- тележка для перевозки
- 1) General subject: transport trolley2) Medicine: crash cart (тяжелобольных)3) Engineering: handling car (напр. валков)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
тележка для перевозки бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe dolly … Справочник технического переводчика
тележка для перевозки превенторной сборки (по буровой площадке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer bogieblowout preventer dolly … Справочник технического переводчика
тележка для перевозки рукавов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hose carrier … Справочник технического переводчика
тележка для перевозки труб — (и другого оборудования) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN push away buggy … Справочник технического переводчика
автомобиль для перевозки газовых баллонов — тележка для перевозки газовых баллонов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тележка для перевозки газовых баллонов EN cylinder truck … Справочник технического переводчика
Тележка землевозная — Тележка землевозная – самоходное или прицепное к тракторам или автотягачам транспортноесредство на пневматическом или жестком (металлические колеса) ходу для перевозки грунта. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш. 1. к Телега. Деревянная, крестьянская т. 2. Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Т. с глубоким кузовком. Облучок тележки. Летняя т. 3. Ручная или механическая повозка для перевозки грузов. Ручная,… … Энциклопедический словарь
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж.; уменьш. см. тж. тележечка, тележечный 1) к телега Деревянная, крестьянская теле/жка. 2) Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Теле/жка … Словарь многих выражений
Тележка — I ж. 1. Повозка ручная или механическая для перевозки грузов. 2. Подвижная часть некоторых машин, технических устройств, при помощи которой осуществляется передвижение. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. телега I 2. ласк. к сущ. телега I Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тележка — I ж. 1. Повозка ручная или механическая для перевозки грузов. 2. Подвижная часть некоторых машин, технических устройств, при помощи которой осуществляется передвижение. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. телега I 2. ласк. к сущ. телега I Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тележка землевозная — самоходное или прицепное к тракторам или автотягачам транспортное средство на пневматическом или жестком (металлические колеса) ходу для перевозки грунта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь